Long-Term Investing

定义 Definition

长期投资：指以较长时间跨度（通常数年到数十年）持有资产（如股票、基金、债券或房地产），侧重于企业/资产的长期增长与复利效应，而非短期价格波动带来的买卖差价。也常包含“长期持有、分散配置、定期投入、低成本”的理念。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌlɔŋ ˈtɝːm ɪnˈvɛstɪŋ/

例句 Examples

I prefer long-term investing over day trading.
我更偏好长期投资，而不是做日内交易。

Long-term investing can reduce the impact of short-term market volatility and benefit from compounding returns.
长期投资可以降低短期市场波动的影响，并从复利回报中受益。

词源 Etymology

long-term 由 long（长的）+ term（期限、期间）构成，表示“长期的”；investing 来自 invest（投资），源于拉丁语词根与“投入、赋予（资金/权力）”相关的含义，后来在英语中固定为“把资金投入以期获得回报”。组合起来，long-term investing 强调“以长期期限进行投资”的策略与心态。

相关词 Related Words

• Buy-And-Hold
• Compounding
• Diversification
• Index-Fund
• Portfolio
• Risk-Tolerance
• Value-Investing
• Dollar-Cost-Averaging

文学与著作 Literary Works

• The Intelligent Investor（Benjamin Graham）——强调投资应以长期与安全边际为核心的理念，常与“长期投资”并提。
• A Random Walk Down Wall Street（Burton G. Malkiel）——讨论市场有效性与长期持有、指数化投资的思路。
• The Little Book of Common Sense Investing（John C. Bogle）——系统阐述低成本指数投资与长期持有的优势。
• Common Stocks and Uncommon Profits（Philip Fisher）——以长期持有优质公司为重要策略之一。